Arnold's Queen Page www.queen-world.com
Discografía Videografia  |  Letras en Español | Letras en Ingles  |   Partituras  |   Galeria Multimedia Foro de Debate  | Juegos 
  Letras de Queen traducidas al español


Letras de Canciones


Letras de Canciones en español de A Night At The Opera


Año de Publicación:
1975


1.-Death On Two Legs (Dedicated to...) (Mercury)
2.-Lazing On A Sunday Afteroon (Mercury)
3.-I’m In Love With My Car (Taylor)
4.-You’re My Best Friend (Deacon)
5.-‘39 (May)
6.-Sweet Lady (May)
7.-Seaside Rendezvous (Mercury)
8.-The Prophets Song (May)
9.-Love Of My Life (Mercury)
10.-Good Company (May)
11.-Bohemian Rhapsody (Mercury)
12.-God Save The Queen (Trad. arr. May)




A NIGHT AT THE OPERA

'39
Traduccion: Robert Chiche Ortiz

En el año 39 aqui se reunieron los voluntarios
En los dias cuando las tierras eran escasas
Aqui el barco partio hacia la azul y soleada mañana
La mas dulce vista nunca contemplada

Y a la noche le siguio el dia
Y los que cuenta historias dicen
Que las veinte heroicas almas de dentro
Por muchos y solitarios dias navegaron a traves de los lechosos
mares
Nunca mirando atras,ni teniendo miedo,y nunca llorando

No oyes mi llamada aunque estes a muchos años de distancia
No me oyes llamandote
Escribe tus cartas en la arena
Para el dia en que tome tu mano
En la tierra que nuestros nietos conocieron

Los voluntarios volvieron a casa ese dia
Y trajeron buenas noticias acerca de un mundo recien nacido
Sin bien sus corazones enormemente pesados
Por la tierra que es vieja y gris,y una nueva casa lejana
Tantos años han pasado y sin embargo me siento solo un año
Mas viejo
Los ojos de tu madre en tus ojos me lloran

No oyes mi llamada aunque estes a muchos años de distancia
No me oyes llamandote
Escribe tus cartas en la arena
Todas las cartas en la arena no me pueden curar como tu mano

Por mi vida
Sigo adelante
Pobre de mi...


Design by : Arnold Productions 1997 - 2008