Arnold's Queen Page www.queen-world.com
Discografía Videografia  |  Letras en Español | Letras en Ingles  |   Partituras  |   Galeria Multimedia Foro de Debate  | Juegos 
  Letras de Queen traducidas al español


Letras de Canciones


Letras traducidas al español de Hot Space


Año de Publicación:
1982


1.-Staying Power (Mercury)
2.-Dancer (May)
3.-Back Chat (Deacon)
4.-Body Language (Mercury)
5.-Action This Day (Taylor)
6.-Put Out The Fire (May)
7.-Life Is Real (Song For Lennon) (Mercury)
8.-Calling All Girls (Taylor)
9.-Las Palabras De Amor (The Words of Love) (May)
10.-Cool Cat (Deacon/Mercury)
11.-Under Pressure * (Queen/Bowie)




HOT SPACE

La Accion de Hoy / Action this day
Envio: Lurdes Traduccion: Carmen Domenech Adaptacion: Arnold

Accion
Esta calle, cariño, es una calle malvada
Vivir en esta calle, cariño, requiere una vena de maldad
Tenemos criminales viviendo en esta calle
Pero hay un latido que continúa palpitando
Como una rocola tocando el mismo disco pasado
O una radio en la esquina que sigue resonando
Tengo un sentimiento, este mundo me está utilizando
Esta ciudad, cariño, es una ciudad muerta
Vivir en esta ciudad, cariño, es la prueba final
Pero hay un latido que continúa palpitando
Algún rayo de sol a través de la grieta de una contraventana
O la visión de una luz
Al final de un túnel
Aun así hay un sentimiento, este mundo me está utílizando
La accion de hoy
Acción esta noche
Tenemos que aprender a aprender a vivir para amar
No puedes decir que no es cierto
La accion de hoy
Acción esta noche
Tú tienes la capacidad para amar y para vivir
No puedes decir que no es cierto
Tu mente, cariño, es un sitio desolado
Vivir en tu mente es vivir en un espacio en blanco
Tu mente viene de un combate a muerte
Pero hay un latido que continúa palpitando
Como una rocola tocando el mismo disco pasado
O una radio en la esquina que sigue resonando
Tengo un sentimiento que no se irá, este mundo me está utilizando.

Acción esta noche
Tú tienes la capacidad, tienes la capacidad
Tienes la capacidad para amar y para vivir
No puedes decir que no es cierto
Acción
La Accion de Hoy


Design by : Arnold Productions 1997 - 2008