Arnold's Queen Page www.queen-world.com
Discografía Videografia  |  Letras en Español | Letras en Ingles  |   Partituras  |   Galeria Multimedia Foro de Debate  | Juegos 
  Letras de Queen traducidas al español


Letras de Canciones


Letras traducidas al español de News Of The World


Año de Publicación:
1977


1.-We Will Rock You (May)
2.-We Are The Champions (Mercury)
3.-Sheer Heart Attack (Taylor)
4.-All Dead All Dead (May)
5.-Spread Your Wings (Deacon)
6.-Fight From The Inside (Taylor)
7.-Get Down Make Love (Mercury)
8.-Sleeping On The Sidewalk (May)
9.-Who Needs You (Deacon)
10.-It’s Late (May)
11.-My Melancholy Blues (Mercury)




NEWS OF THE WORLD

Mis Blues Melancólicos / My Melancholy Blues
Traduccion: Luis M. Gómez.

Otra fiesta ha terminado
Y ya no estoy borracho
Mi chica me ha dejado por alguien nuevo
No quiero hablar de ello
Quiero olvidarlo
Quiero ser intoxicado con esa cerveza especial
Entonces ven y cógeme
Déjame
Tener ese sentimiento de que me hundo
Que dice que mi corazón es todo el rato humilde - Entonces
No cuentes conmigo
Para comportarme perfectamente
Y llevar esa alegre sonrisa
Supongo que estoy dentro, nublado y encapotado
No lo intentes y me pares
Porque estoy destinado a ese tormentoso próximo tiempo

Estoy causando una dulce sensación
Con esta nueva ocupación
Estoy permanentemente pegado
A este extraordinario humor entonces ahora vete
Déjame irme
Con mis blues melancólicos


Estoy causando una dulce sensación
Con esta nueva ocupación
Estoy en las noticias
Sólo estoy usando mi nueva pose
Entonces entra en mi cercado
Y encuentra mis
Blues melancólicos.


Design by : Arnold Productions 1997 - 2008